Data di entrata in vigore: 3 settembre 2026
Il presente Avviso legale disciplina l’accesso, la navigazione e l’utilizzo del negozio elettronico Somododecor (di seguito denominato «noi»), nonché le responsabilità derivanti dall’utilizzo dei suoi contenuti e servizi.
L’accesso al sito implica la presa visione del presente Avviso. L’acquisto di prodotti comporta inoltre l’accettazione delle Condizioni generali di vendita e delle altre politiche applicabili all’ordine.
1. Informazioni sul titolare del sito
Nome del negozio: Somododecor
Attività: vendita elettronica di mobili e articoli per l’arredamento
Indirizzo di contatto: 305 D'GRAFOORT HANDA AOYAMA, 5-9-15 AOYAMA, HANDA, AICHI 475-0836, GIAPPONE
Telefono del servizio clienti: +81 (702) 854 12 35
Posta elettronica del servizio clienti: wholesale@somododecor.com
Orario di assistenza: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:30 alle 18:00, secondo l’ora dell’Europa centrale
2. Oggetto del sito
Il sito consente agli utenti di consultare e acquistare mobili e articoli destinati alla terrazza, alla camera da letto e al soggiorno, comprese poltrone reclinabili, poltrone, divani e poggiapiedi.
Attraverso il sito vengono inoltre fornite informazioni sui prodotti, sui prezzi, sui metodi di pagamento, sulla preparazione degli ordini, sulla consegna, sull’annullamento, sui resi e sui rimborsi.
3. Disposizioni applicabili
Il sito e le attività di vendita rivolte ai clienti in Italia sono disciplinati, per quanto applicabile, dalle seguenti disposizioni:
- Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, recante attuazione della Direttiva 2000/31/CE relativa a taluni aspetti giuridici dei servizi della società dell’informazione, in particolare il commercio elettronico;
- Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, recante il Codice del consumo;
- Codice Civile italiano, con particolare riferimento alle disposizioni applicabili alla formazione, validità ed esecuzione dei contratti;
- Decreto Legislativo 21 febbraio 2014, n. 21, recante attuazione della Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, che ha modificato il Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206;
- Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione dei dati personali;
- Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante il Codice in materia di protezione dei dati personali, come modificato e adeguato dal Decreto Legislativo 10 agosto 2018, n. 101.
4. Accesso e utilizzo del sito
L’utente si impegna a utilizzare il sito in modo lecito, corretto e conforme alle sue finalità. È vietato utilizzare il sito per:
- interferire con il suo funzionamento o comprometterne la sicurezza;
- introdurre programmi dannosi, codici o file capaci di alterare i sistemi;
- tentare di accedere senza autorizzazione ad aree protette, profili o dati;
- raccogliere informazioni mediante sistemi automatizzati non autorizzati;
- utilizzare contenuti del sito in modo fraudolento o ingannevole;
- violare diritti di proprietà intellettuale, riservatezza o protezione dei dati;
- effettuare ordini falsi o utilizzare dati di pagamento senza autorizzazione.
Possiamo limitare o sospendere l’accesso quando esistono ragionevoli indizi di utilizzo illecito, fraudolento o dannoso, senza pregiudicare i diritti del cliente relativi agli ordini già validamente conclusi.
5. Informazioni sui prodotti
Ci impegniamo a presentare i prodotti con descrizioni, immagini, dimensioni, materiali e caratteristiche comprensibili. Prima di effettuare un ordine, il cliente deve consultare attentamente tutte le informazioni disponibili nella pagina del prodotto.
Le immagini hanno una funzione illustrativa. La percezione dei colori può variare in base allo schermo, alla luminosità e alle impostazioni del dispositivo. Piccole differenze visive che non modificano le caratteristiche essenziali del prodotto non costituiscono necessariamente un difetto.
Se viene individuato un errore sostanziale nella descrizione, nel prezzo o nelle caratteristiche prima della spedizione, informeremo il cliente e richiederemo una nuova conferma oppure procederemo all’annullamento e al rimborso dell’importo già pagato.
6. Prezzi e disponibilità
I prezzi applicabili sono quelli visualizzati nella pagina del prodotto e durante la procedura di pagamento al momento della conferma dell’ordine. Prima del pagamento, il cliente può verificare i prodotti, le quantità, le imposte applicabili e l’importo totale.
La presenza di un prodotto sul sito non garantisce una disponibilità permanente. Se un prodotto ordinato non risulta disponibile dopo la conferma dell’acquisto, informeremo il cliente e proporremo, secondo le circostanze, una soluzione disponibile oppure il rimborso dell’importo corrispondente.
7. Conclusione dell’ordine
Prima di inviare l’ordine, il cliente può controllare e correggere i dati inseriti. L’ordine si considera ricevuto quando viene inviata la relativa conferma all’indirizzo di posta elettronica indicato durante l’acquisto.
La conferma di ricezione non impedisce la successiva verifica del pagamento, della disponibilità del prodotto e della correttezza delle informazioni fornite.
Le condizioni relative a pagamento, consegna, annullamento, reso e rimborso sono illustrate nelle rispettive politiche disponibili sul sito.
8. Proprietà intellettuale
I testi, le immagini, gli elementi grafici, la struttura, il disegno, i simboli distintivi e gli altri contenuti del sito sono protetti, quando applicabile, dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633, recante la protezione del diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio, e dal Decreto Legislativo 10 febbraio 2005, n. 30, recante il Codice della proprietà industriale.
L’accesso al sito non attribuisce all’utente alcun diritto di proprietà sui suoi contenuti. È vietato copiare, riprodurre, modificare, distribuire, pubblicare, vendere o utilizzare tali contenuti per finalità commerciali senza preventiva autorizzazione scritta.
È consentito visualizzare il sito e conservare temporaneamente le informazioni necessarie per valutare o documentare un acquisto personale.
9. Segnalazioni relative ai contenuti
Chi ritiene che un contenuto pubblicato sul sito violi un proprio diritto può inviare una segnalazione a wholesale@somododecor.com indicando:
- i propri dati di contatto;
- il contenuto interessato e la relativa posizione sul sito;
- la natura del diritto rivendicato;
- una descrizione chiara del motivo della segnalazione;
- la documentazione utile a dimostrare la richiesta.
Esamineremo la segnalazione e, quando necessario, adotteremo misure adeguate.
10. Disponibilità e sicurezza del sito
Adottiamo misure ragionevoli per mantenere il sito accessibile, sicuro e funzionante. Tuttavia, l’accesso può essere temporaneamente interrotto per manutenzione, aggiornamenti, problemi tecnici, guasti delle reti o eventi fuori dal nostro ragionevole controllo.
Quando possibile, cercheremo di limitare la durata delle interruzioni e di ripristinare il servizio senza ingiustificato ritardo.
Non garantiamo che ogni funzione sia disponibile senza interruzioni in qualsiasi momento, ma ciò non limita i diritti relativi agli ordini già confermati o agli importi già pagati.
11. Collegamenti esterni
Il sito può contenere collegamenti verso pagine esterne utili per il pagamento, la consegna, il tracciamento o la consultazione di informazioni.
L’inserimento di un collegamento non implica il controllo permanente dei contenuti della pagina collegata. L’utente deve consultare le condizioni e le informazioni sulla riservatezza pubblicate nella pagina visitata.
12. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti, non siamo responsabili per:
- interruzioni temporanee del sito dovute a manutenzione o problemi tecnici imprevedibili;
- danni causati da un utilizzo illecito, improprio o contrario alle istruzioni del sito;
- inesattezze derivanti da dati errati o incompleti forniti dall’utente;
- problemi causati dal dispositivo, dalla connessione o dal programma di navigazione dell’utente;
- ritardi o impedimenti dovuti a circostanze fuori dal nostro ragionevole controllo.
Nessuna disposizione del presente Avviso esclude o limita una responsabilità che non possa essere esclusa o limitata, né riduce i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dal Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206.
13. Protezione dei dati personali
I dati personali raccolti tramite il sito vengono trattati secondo il Regolamento (UE) 2016/679, il Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, e il Decreto Legislativo 10 agosto 2018, n. 101.
Le categorie di dati, le finalità, i fondamenti del trattamento, i periodi di conservazione e le modalità di esercizio dei diritti sono descritti nella Politica sulla riservatezza e nella Politica GDPR disponibili sul sito.
14. Cookie
Il sito utilizza cookie strettamente necessari e, previo consenso, può utilizzare cookie facoltativi. L’utente può accettare, rifiutare o modificare le proprie preferenze mediante il pannello disponibile sul sito.
Le finalità, le categorie e i periodi di utilizzo sono descritti nella Politica sui cookie.
15. Comunicazioni elettroniche
Le comunicazioni relative agli ordini, ai pagamenti, alla consegna, agli annullamenti, ai resi e ai rimborsi possono essere inviate all’indirizzo di posta elettronica fornito dal cliente.
Il cliente è responsabile di fornire un indirizzo corretto e di controllare le comunicazioni necessarie alla gestione dell’ordine.
16. Modifica del presente Avviso
Possiamo aggiornare il presente Avviso per riflettere modifiche al funzionamento del sito, ai servizi disponibili o alle disposizioni applicabili.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con la nuova data di entrata in vigore. Le modifiche non ridurranno retroattivamente i diritti già acquisiti in relazione a un ordine confermato.
17. Invalidità parziale
Se una disposizione del presente Avviso viene dichiarata invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno a produrre effetti. La disposizione interessata sarà interpretata o sostituita nella misura necessaria per conservarne, per quanto possibile, la finalità legittima.
18. Risoluzione delle controversie
In caso di problema relativo al sito o a un ordine, il cliente può contattarci per richiedere una soluzione. Esamineremo la richiesta e forniremo una risposta entro un termine ragionevole.
Il cliente può inoltre utilizzare gli strumenti di risoluzione alternativa delle controversie previsti dal Titolo II-bis della Parte V del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, introdotto dal Decreto Legislativo 6 agosto 2015, n. 130, relativo alla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori.
19. Disposizioni applicabili e competenza
Il presente Avviso è disciplinato dalle disposizioni italiane applicabili, fatto salvo ogni diritto inderogabile riconosciuto al consumatore.
Quando il cliente agisce come consumatore, per le controversie relative al contratto è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore, secondo quanto previsto dall’articolo 66-bis del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, fatti salvi gli ulteriori criteri inderogabili eventualmente applicabili.